形のある文化と形のない文化は、「体と血」あるいは「体と心」のような関係に例えられます。これをよく体現するのが神社にある神楽殿です。神楽殿は、神との交流の場としての機能を果たしてこそ、本来の価値を発揮します。神との交流の場で披露される音楽や舞は形のない文化です。これに関連する知識や技術は、人々の出会いや交流を通じて、地域コミュニティに粛々と蓄積され続けます。この蓄積されるものが、今回取り上げる「記憶」です。

郷土料理や工芸品も大切な形のない文化です。多くの場合、その土地で取れる材料が使われます。材料の栽培や採集の方法は、地域の自然環境を反映しています。例えば、どこで栽培するかは地形や土壌などが重要です。栽培や採集の方法は、何世代もかけて地域の自然と付き合う中で人々が積み上げた工夫の結晶といえるでしょう。

私たちの目に触れる郷土料理や工芸品の陰に、暮らしの中で地域の自然と付き合い、重ねた試行錯誤と、人と人が交わる中で起きた知識の交換と融合の長い歴史が秘められています。氷山の一角の海面下も、覗いてみませんか。

踊りであれ、民話や工芸であれ、人類のさまざまな文化に優劣はなく、「みんな違って、みんないい」が国際社会の基本スタンスです。また、私たち個人についても、すべての人は自らの文化を楽しみ、表現し、次世代に伝える権利があります。伝統を正しい姿で保存することが一見美しいと考えられがちな文化の世界も、人権という視点から出発すると、今を生きる演者や工芸家も自らを表現する自由を持つことになります。それぞれに表現の自由があることが、文化の「再創造」を促す大きな言動力となります。

再創造は、地域コミュニティが文化を守り受け継ぐ上で大切なプロセスです。文化は長い目で見れば絶えず姿を変えるものなので、変化を許さず、ただひたすら昔と同じものを再生産していたら文化は形骸化してしまいます。今の世代の才能や創造性を反映しながら、柔らかにしなやかに再創造を繰り返すことが重要です。

最後に文化とは、人々が出会い交流する中で、蓄積された記憶から芽生えたものです。人々の交流を促し、地域コミュニティに紡がれた記憶を継承することは、新たな文化を産み出す力（再創造の力）を保ち続ける上でとても大切なことなのです。